We are looking for you for a project in the area of Mechatronics & Engineering
Technischer Redakteur (m/w/d)
Bad Schussenried
Kennziffer: FN1376650
Mit Berufserfahrung
Vollzeit
what you can achieve with us:
- Erstellung technischer Dokumentationen im Redaktionssystem für die Produkte der Sparte Betontechnik
- Verfassen von Betriebsanleitungen für Betonmisch- und Recyclinganlagen
- Erstellung von Funktionsbeschreibungen, Softwaredokumentationen und Online-Hilfen für Steuerungs- und Messtechniksysteme
- Sicherstellung der Einhaltung gesetzlicher und normativer Anforderungen an Benutzerinformationen
- Koordination von Redaktionsprozessen für internationale Standorte der Betontechnik-Sparte
- Mitarbeit an der Weiterentwicklung eines modularisierten Dokumentationskonzepts
this makes you so special to us:
- Ausbildung oder Studium im Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation oder eine vergleichbare Qualifikation
- fundierte Kenntnisse in der strukturierten und standardisierten Texterstellung mit von XML-basierten Redaktionssystemen, idealerweise Docufy-Cosima
- Grundkenntnisse in der Nutzung von Softwaretools zur Erstellung technischer Zeichnungen und Illustrationen (z. B. ISO Draw, Photoshop)
- ausgeprägte Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte klar und verständlich darzustellen
- Teamfähigkeit, Flexibilität, Kommunikationsstärke, lösungsorientierte Arbeitsweise
- hervorragende Deutsch- und Englischkenntnisse
ep is a vision in which people, ideas and technology come together. We offer our employees and applicants the best career prospects - with an equal focus on both sides.
Your benefits
